“Back in 1932, when our people in one of Kenyan's villages first heard music from a speaker,” one caption to the photo reads. Another caption is similar: “Back in 1932, when Kenyans first heard music from a speaker.”
But what does the photo really show? We checked.
International Library of African Music
Here the photo is captioned only with keywords: “Batwa pigmies listening to playback 2, Batwa, Hugh Tracey, International Library of African Music, Democratic Republic of Congo.”
The Unrepresented Nations and Peoples Organization describes the Batwa people – “also known as the Twa or the Pygmies of Central Africa”, as an “indigenous group and the oldest recorded inhabitants of the Great Lakes Region in Central Africa”.
Both websites credit British ethnomusicologist Hugh Tracey, who founded the International Library of African Music in 1954. Based at Rhodes University in South Africa, the library describes itself as “one of the world’s great repositories of African music”.
“A group of Mbuti Pygmies listen to playback of their own music in the Democratic Republic of Congo in 1952,” its caption reads. “The recording was made by ethnomusicologist Hugh Tracey.”
We’ve seen no evidence that the photo was taken in 1932, in Kenya. It shows an indigenous group listening to a recording of their own music in the Democratic Republic of the Congo some time around 1950.
In 2019 Africa Check debunked a similar claim that the photo showed “Nigerians listening to music for the first time”.
For publishers: what to do if your post is rated false
A fact-checker has rated your Facebook or Instagram post as “false”, “altered”, “partly false” or “missing context”. This could have serious consequences. What do you do?
Click on our guide for the steps you should follow.Publishers guide
Africa Check teams up with Facebook
Africa Check is a partner in Facebook’s third-party fact-checking programme to help stop the spread of false information on social media.
The content we rate as “false” will be downgraded on Facebook and Instagram. This means fewer people will see it.
You can also help identify false information on Facebook. This guide explains how.