The photo was posted on a public Facebook page with nearly 65,000 members, with the caption: “Joan Chebet from a humble background who scored 430 marks gets admission to Kapsabet Girls National School!”
But is the girl Joan Chebet, and has she performed so well she has been admitted to the Kapsabet Girls High School?
Same photo, different claim
In April, Africa Check investigated another claim that the same photo was of “Peris Jebet”, a “beautiful girl from a humble background” who scored “403 marks (out of 500)” in Kenya’s standard 8 national exams.
We found that the claim was false. “Don’t share photo of a 10-year-old girl,” we wrote.
The girl is not Peris Jebet, and she did not sit for the standard 8 exams.
In a 15 April Facebook post, the Integrated Education for Community Empowerment (IECE) nongovernmental organisation said the girl was a pupil at one of its partner schools, and was “yet to sit for the Kenya Certificate of Primary Education examination”.
“Please disregard any reports of KCPE results in circulation of the below pictured student,” it wrote. It said the photo was taken at one of its missions during a tour of Nairobi’s informal settlements.
‘She might end up hating herself’
The IECE also produced a video, posted on Facebook on 10 April, in which the girl’s mother is interviewed.
“Hii picha ni ya msichana wangu lakini jina sio yake,” the mother says in the video, in Kiswahili. “Msichana anaitwa Eunice Wangui. Ako na miaka kumi. Bado ni mdogo. Ako darasa la nne na atajiunga na darasa la tano atakaporudi shule.”
This roughly translates as: “The photo shows my daughter. But the name is not hers. She is called Eunice Wangui and she is only 10 years old. She is still young. She is in grade 4 and will be joining grade 5 when she goes back to school.”
She also says the unnecessary social media attention may cause her daughter emotional damage.
“Ako nyumbani sahii. Akirudi na aambiwe kuhusu hili na watoto wengine kwa sababu watoto wanaona, achekelewe, inaweza kuwa atajichukia sana.”
Translation: “She is at home now. When she goes back to school and gets to hear this story from other children, and they make fun of her, she might end up hating herself."
Republish our content for free
For publishers: what to do if your post is rated false
A fact-checker has rated your Facebook or Instagram post as “false”, “altered”, “partly false” or “missing context”. This could have serious consequences. What do you do?
Click on our guide for the steps you should follow.Publishers guide
Africa Check teams up with Facebook
Africa Check is a partner in Meta's third-party fact-checking programme to help stop the spread of false information on social media.
The content we rate as “false” will be downgraded on Facebook and Instagram. This means fewer people will see it.
You can also help identify false information on Facebook. This guide explains how.