Retour sur Africa Check

Obama - Biden : cette vidéo a été sortie de son contexte

Aux Etats-Unis, à l’occasion de la célébration de l'anniversaire de la mesure dite « Obamacare » favorisant l'accès aux soins de santé pour tous, le président Joe Biden a reçu un de ses prédécesseurs à la Maison Blanche, Barack Obama.

Dans ce contexte, cette vidéo partagée sur Facebook prétend montrer le président américain faire une bourde lors de son discours. Sur la séquence qui dure 16 secondes l’auteur de la publication affirme que Joe Biden a tenu les propos ci-après : « Mon nom est Joe Biden, je suis le vice Président de Barack Obama et je suis l'époux de Joe Biden ».

Capture d'écran de la publication

Hors contexte

En réalité voici ce que dit Joe Biden : « Je suis Joe Biden le vice-président de Barack Obama. Et je suis le mari de Jill Biden ». Après visualisation de l'intégralité de la cérémonie sur YouTube, on constate que la séquence est sortie de son contexte. 

Joe Biden ne faisait que répondre à une plaisanterie de Barack Obama comme on peut le voir à travers ce tweet Philippe Berry, journaliste et correspondant du site d’actualité 20 minutes aux Etats-Unis.

Biden riffe sur la blague (attendue, hein): "Je m'appelle Joe Biden et je suis le vice-président de Barack Obama". "Mr President, welcome back to the White House, man, feels like the good old days" pic.twitter.com/HYfBBDWhUe

— Philippe Berry (@ptiberry) April 5, 2022

S’il s’est bien présenté comme le « vice-président », c’était en réponse à une blague prononcée quelques minutes plus tôt par Barack Obama qui l’a présenté comme son vice-président, tel qu’on le voir ici.

Pour les éditeurs : que faire si votre publication est évaluée comme étant fausse

Un vérificateur de faits a évalué votre publication Facebook ou Instagram comme étant « fausse », « manipulée », « partiellement fausse » ou « contexte manquant ». Cela pourrait avoir de graves conséquences. Que devez-vous faire?

Cliquez sur notre guide pour connaître les étapes à suivre.

Guide des éditeurs

Africa Check fait équipe avec Facebook

Africa Check est un partenaire du programme de vérification des faits par des tiers de Facebook pour aider à arrêter la diffusion de fausses informations sur les médias sociaux.

Le contenu que nous considérons comme "faux" sera déclassé sur Facebook et Instagram. Cela signifie que moins de gens le verront. Vous pouvez également aider à identifier les fausses informations sur Facebook. Ce guide vous explique comment.

Further Reading

Ajouter un commentaire

HTML restreint

  • Balises HTML autorisées : <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Les lignes et les paragraphes vont à la ligne automatiquement.
  • Les adresses de pages web et les adresses courriel se transforment en liens automatiquement.
limite : 600 signes

Voulez-vous continuer à lire nos vérifications des faits ?

Nous ne vous ferons jamais payer pour des informations vérifiées et fiables. Aidez-nous à poursuivre cette voie en soutenant notre travail

S’abonner à la newsletter

Soutenir la vérification indépendante des faits en Afrique