Retour sur Africa Check

Cette image n'est pas une œuvre de l'Afghane Shamsia Hassani

« Cette photo est l'œuvre de l'artiste Afghane Shamsia Hassani âgée de 33 ans, elle est enseignante à l'université de Kaboul. Si nous la partageons, c'est pour lui donner la voix ainsi qu'à toutes les femmes Afghanes qui vivent l'enfer », lit-on dans cette publication sur Facebook.

Intervenant dans un contexte de reprise du pouvoir par les Talibans en Afghanistan – faisant craindre la résurgence d’une absence de liberté pour les femmes.

Capture d'écran de la publication

Campagne publicitaire du magazine tchèque The Reporter

En effectuant une recherche inversée d’image, on trouve que cette image est tirée de la campagne publicitaire du magazine tchèque The Reporter, intitulée « Changing your perspective ». Composée de trois images, dont celle-ci-dessus, la campagne réalisée par l’agence de publicité tchèque Y&R « démontre que les informations fournies par The Reporter ont la force de changer votre point de vue », détaille ce site de publicité. 

La photo originale, intitulée « Changing your perspective - Questioning radicalism », montre une femme qui tient un magazine de The Reporter et non un livre rouge comme on le voit sur le post Facebook.

En 2018, cette image avait remporté la médaille de bronze dans la catégorie direction artistique du prix Clio qui récompense l’innovation et l'excellence créative dans la publicité, le design et la communication. Son auteur, le photographe Pavel Hejny a lui-même publié sur son compte Instagram les prix qu’il a remporté grâce à ces images tirés de la campagne publicitaire pour The Reporter. 

L'artiste afghane nommée sur la publication sur Facebook, Shamsia Hassani, a posté sur son compte Twitter l’image en question avec les mots : « ce n'est pas mon œuvre d'art »

Republiez notre contenu gratuitement

Veuillez remplir ce formulaire pour recevoir le code de partage HTML.

Pour les éditeurs : que faire si votre publication est évaluée comme étant fausse

Un vérificateur de faits a évalué votre publication Facebook ou Instagram comme étant « fausse », « manipulée », « partiellement fausse » ou « contexte manquant ». Cela pourrait avoir de graves conséquences. Que devez-vous faire?

Cliquez sur notre guide pour connaître les étapes à suivre.

Guide des éditeurs

Africa Check fait équipe avec Facebook

Africa Check est un partenaire du programme de vérification des faits par des tiers de Meta pour aider à arrêter la diffusion de fausses informations sur les médias sociaux.

Le contenu que nous considérons comme "faux" sera déclassé sur Facebook et Instagram. Cela signifie que moins de gens le verront. Vous pouvez également aider à identifier les fausses informations sur Facebook. Ce guide vous explique comment.

Ajouter un commentaire

HTML restreint

  • Balises HTML autorisées : <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Les lignes et les paragraphes vont à la ligne automatiquement.
  • Les adresses de pages web et les adresses courriel se transforment en liens automatiquement.
limite : 600 signes
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain ou non afin d'éviter les soumissions de pourriel (spam) automatisées.

Voulez-vous continuer à lire nos vérifications des faits ?

Nous ne vous ferons jamais payer pour des informations vérifiées et fiables. Aidez-nous à poursuivre cette voie en soutenant notre travail

S’abonner à la newsletter

Soutenir la vérification indépendante des faits en Afrique