Retour sur Africa Check

Football : non, cette vidéo ne montre pas l’international sénégalais Sadio Mané après sa blessure du 8 novembre 2022

EN BREF - La vidéo d’origine est antérieure au 8 novembre 2022. Elle a été partagée sur YouTube le 24 juin 2022, peu après la signature de contrat de Sadio Mané avec le Bayern Munich. 

Le 8 novembre 2022, l’international sénégalais Sadio Mané est sorti sur blessure lors de la rencontre de son club, le Bayern Munich, face au Werder Brême (6-1), comptant pour la 14e journée du championnat allemand.

Le lendemain, le 9 novembre 2022, le quotidien sportif français L’Équipe a annoncé sur son site que Mané était forfait pour la Coupe du monde de football, à moins de deux semaines de cette grand-messe sportive qui se déroule au Qatar (20 novembre-18 décembre 2022).

Le même jour, 9 novembre 2022, sur Facebook, la page La nouvelle génération du foot, qui se présente comme un blog personnel, a publié une vidéo censée montrer, selon la légende, « Sadio Mané (qui) rassure les Sénégalais après sa sortie sur blessure hier soir ». Ce film qui dure 15 secondes montre le footballeur avec le maillot du Bayern. Il semble dire en wolof, une des langues les plus parlées au Sénégal : « Les gars, j’espère que vous allez bien. Je suis là, debout, rassurez-vous (...) ».

Le même extrait a été partagé ici et ici.

(Des développements de ce sujet liés à l’état de santé de Mané figurent plus bas, NDLR.)

Capture d'écran de la publication

Vidéo manipulée et mise hors contexte

D’après les informations contenues dans sa partie transparence, la page La nouvelle génération du foot a été créée le 27 mai 2022. Ses administrateurs sont localisés en Guinée.

Capture d'écran de la publication

Dans la vidéo prétendant montrer Sadio Mané après sa blessure du 8 novembre 2022, nous remarquons la signature de l’auteur (@Kova00) accompagnée de la mention « App MadLipz ». MadLipz est une application permettant de doubler le son de vidéos et est généralement utilisée pour faire des petits films drôles ou parodiques.

Une recherche sur Facebook avec ces termes permet de voir que la vidéo a été manipulée. Elle a été publiée le 8 novembre 2022 par un internaute sénégalais identifié comme Kova, populaire chez les utilisateurs de cette plateforme au Sénégal (suivi par plus de 91 000 personnes au 25 novembre 2022 et ayant une page publique avec quelque 13 000 abonnés à la même date). Kova lui-même a précisé dans son message accompagnant la vidéo manipulée que le son dans le film était sa « voix off ».

« Une voix off est celle que l'on entend sur n'importe quel support sans jamais voir la personne », explique le site français KelFormation, spécialisé dans la recherche de formation sur Internet. Ce procédé est utilisé au cinéma et à la télévision, notamment, pour faire parler un ou des personnages que l’on ne voit pas dans le film, extérieurs à ce qui se déroule à l’écran.

En outre, une recherche sur YouTube avec les mots clés « Sadio Mané au Bayern Munich » montre que la vidéo d’origine est antérieure au 8 novembre 2022. Elle a été partagée sur YouTube le 24 juin 2022 par un utilisateur identifié comme Babacar Gaye, peu après la signature de contrat de Sadio Mané avec le Bayern Munich. Nous pouvons y entendre l’international sénégalais inviter ses fans à supporter l’équipe allemande. Il a rejoint le Bayern Munich après avoir quitté le Liverpool FC dont il a été un joueur capital (2016-2022).

Capture d'écran de la publication

Développements

Le Mondial 2022, un des surnoms de la Coupe du monde de football, se joue au Qatar du 20 novembre au 18 décembre 2022.

La nouvelle sur l’incapacité de Sadio Mané à prendre part à l’évènement a été largement reprise par la presse nationale, les médias internationaux et a suscité plusieurs réactions chez les internautes.

Le 11 novembre 2022, le nom de Sadio Mané figurait dans la liste des Lions, la sélection du Sénégal, pour le Mondial 2022, même si personne ne s’attendait à le voir jouer leur premier match dans la compétition, le 21 novembre 2022 face aux Pays-Bas.

Cette rencontre n’a pas été favorable au Sénégal, qui a encaissé deux buts des pays sans en marquer.

Le 17 novembre 2022, le médecin de l’équipe sénégalaise de football, Manuel Afonso, a annoncé le forfait définitif de Sadio Mané. « On se résout malheureusement à déclarer le forfait de Sadio pour la Coupe du monde », a-t-il déclaré lors d’un point de presse. Il précise : « Malheureusement, l’IRM (imagerie par résonance magnétique) d’aujourd’hui nous montre que l’évolution n’est pas favorable comme on l’imaginait ».

Pour les éditeurs : que faire si votre publication est évaluée comme étant fausse

Un vérificateur de faits a évalué votre publication Facebook ou Instagram comme étant « fausse », « manipulée », « partiellement fausse » ou « contexte manquant ». Cela pourrait avoir de graves conséquences. Que devez-vous faire?

Cliquez sur notre guide pour connaître les étapes à suivre.

Guide des éditeurs

Africa Check fait équipe avec Facebook

Africa Check est un partenaire du programme de vérification des faits par des tiers de Meta pour aider à arrêter la diffusion de fausses informations sur les médias sociaux.

Le contenu que nous considérons comme "faux" sera déclassé sur Facebook et Instagram. Cela signifie que moins de gens le verront. Vous pouvez également aider à identifier les fausses informations sur Facebook. Ce guide vous explique comment.

Further Reading

Ajouter un commentaire

HTML restreint

  • Balises HTML autorisées : <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Les lignes et les paragraphes vont à la ligne automatiquement.
  • Les adresses de pages web et les adresses courriel se transforment en liens automatiquement.
limite : 600 signes

Voulez-vous continuer à lire nos vérifications des faits ?

Nous ne vous ferons jamais payer pour des informations vérifiées et fiables. Aidez-nous à poursuivre cette voie en soutenant notre travail

S’abonner à la newsletter

Soutenir la vérification indépendante des faits en Afrique