Retour sur Africa Check

Non, ce n’est pas une course féminine à la télévision iranienne

« Toujours un plaisir de regarder la course féminine à la télévision iranienne », c’est ce qu’on peut lire sur la publication ci-dessus, qui montre une vidéo qui cache certaines parties du corps d’athlètes féminins en compétition.

La vidéo a été publiée sur Facebook le 02 otobre 2019 sur la page Femmes Libres et Sans Voile. Elle a par la suite été reprise par d’autres internautes.

Mais en réalité la vidéo n’a pas été diffusée à la télévision iranienne.


D’où provient la vidéo ?


La vidéo a d’abord été publiée sur Twitter, avant qu’elle ne soit relayée plus tard sur Facebook. Et l’auteur du Tweet fera plus tard un autre post pour préciser que la vidéo était « une parodie faite par des youtubeurs iraniens ».



 

Une recherche d’image inversée avec Yandex indique que la vidéo parodique, qui date au moins de 2016, au moment où se déroulaient les Jeux de Rio (Brésil), a été éditée à des fins humoristiques.

La vidéo rejoint ainsi une série d'autres destinées à moquer la censure qui, toutefois, est réelle à la télévision iranienne.

Une course de 2013


La course que l'on voit sur la vidéo authentique s'est déroulée en 2013 lors d’un meeting d’athlétisme à Paris dans le cadre de la 4ème édition de la Ligue de diamant.

Notons également qu’en Iran, « les chaînes de télévision – qui sont toutes gérées par l’État – ne retransmettent pas les principales compétitions sportives féminines en raison des restrictions imposées à la présentation du corps des femmes », nous explique un reportage des Observateurs de France24 sur le sport en Iran, qui date de 2018.

Par ailleurs, les fact-checkers de Fake Investigation ainsi que la cellule de fact-checking du Monde ont également démontré que la vidéo est un canular.

Azil Momar LO (07-10-2019)

Republiez notre contenu gratuitement

Veuillez remplir ce formulaire pour recevoir le code de partage HTML.

Pour les éditeurs : que faire si votre publication est évaluée comme étant fausse

Un vérificateur de faits a évalué votre publication Facebook ou Instagram comme étant « fausse », « manipulée », « partiellement fausse » ou « contexte manquant ». Cela pourrait avoir de graves conséquences. Que devez-vous faire?

Cliquez sur notre guide pour connaître les étapes à suivre.

Guide des éditeurs

Africa Check fait équipe avec Facebook

Africa Check est un partenaire du programme de vérification des faits par des tiers de Meta pour aider à arrêter la diffusion de fausses informations sur les médias sociaux.

Le contenu que nous considérons comme "faux" sera déclassé sur Facebook et Instagram. Cela signifie que moins de gens le verront. Vous pouvez également aider à identifier les fausses informations sur Facebook. Ce guide vous explique comment.

Ajouter un commentaire

HTML restreint

  • Balises HTML autorisées : <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Les lignes et les paragraphes vont à la ligne automatiquement.
  • Les adresses de pages web et les adresses courriel se transforment en liens automatiquement.
limite : 600 signes
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain ou non afin d'éviter les soumissions de pourriel (spam) automatisées.

Voulez-vous continuer à lire nos vérifications des faits ?

Nous ne vous ferons jamais payer pour des informations vérifiées et fiables. Aidez-nous à poursuivre cette voie en soutenant notre travail

S’abonner à la newsletter

Soutenir la vérification indépendante des faits en Afrique