Retour sur Africa Check
Montage / Africa Check

Cette photo n’est pas celle du trophée de la Coupe d’Afrique des Nations (CAN) remportée en 1974 par le Zaïre (devenu la République démocratique du Congo, RDC)

EN BREF – L’image de la publication est faussement présentée comme celle de la Coupe d’Afrique des Nations (CAN) de 1974 remportée par le Zaïre. Cette photo n’a rien à voir avec le trophée figurant dans les archives visuelles du sacre, cette année-là, du Zaïre, devenu plus tard la République démocratique du Congo (RDC).

Un internaute identifié comme AblayeGallé Diallo a partagé le 8 février 2024 dans un groupe public sur Facebook un texte accompagné d’une photo. La publication montre un trophée en piteux état, présenté comme étant la récompense remportée en 1974 par la République démocratique du Congo (RDC), alors appelée Zaïre, à la Coupe d’Afrique des Nations (CAN).

Contexte

Cette publication a été faite pendant que se tenait la CAN masculine, un des évènements majeurs de l'agenda sportif africain, organisée tous les deux ans par la Confédération africaine de football (CAF). Cette grand-messe du football masculin africain en était à sa 34e édition, qui a eu lieu en Côte d’Ivoire du 13 janvier au 11 février 2024.

Une des particularités de cette édition : même si les matchs se sont joués en 2024, il s’agissait de la CAN-2023. Initialement prévue « durant les mois de juin et juillet 2023 », elle a été déplacée à janvier-février 2024 par la CAF. L’instance fédérale du football africain a ainsi voulu « éviter que les matchs se déroulent en pleine saison des pluies », après de graves inondations provoquées par des pluies diluviennes qui ont causé des décès à Abidjan, la capitale économique ivoirienne.

La République démocratique du Congo, dont la sélection nationale est surnommée Les Léopards, faisait partie des 24 pays en lice à l’ouverture de la CAN-2023, avec comme sélectionneur le Français Sébastien Desabre (47 ans – selon son site officiel, il est né le 2 août 1976 à Valence, en France).

La RDC a été éliminée le 7 février 2024 à l’issue d’une demi-finale remportée (1-0) par la Côte d’Ivoire, dont les joueurs sont surnommés Les Éléphants.

La Côte d’Ivoire a remporté le trophée du vainqueur en battant le Nigeria à la finale le 11 février 2024, gagnant « son troisième titre dans la compétition, après 1992 au Sénégal et 2015 en Guinée équatoriale », a résumé la CAF dans un article publié le même jour sur son site.

À propos de la publication concernée

La publication que nous vérifions a été partagée tôt le matin du 8 février 2024 (à 5 h 03 du matin locales et GMT), quelques heures après la défaite des Léopards face aux Éléphants, mais avant la finale et le sacre de la Côte d’Ivoire.

Elle a été postée par l’internaute AblayeGallé Diallo dans un groupe public sur Facebook baptisé Au Felicia. « La dernière Coupe d’Afrique remportée par les léopards 🐆 🇨🇩 en 1974 ! Le trophée 🏆 a actuellement 50 ans et est plus âgé que l’actuel sélectionneur de la RDC qui a 48 ans. Une éternité ! », peut-on y lire.

Ce texte est assorti d’une photo de très mauvaise qualité, montrant ce qui ressemble à une coupe, avec une base élargie et des anses enroulées de l’extérieur vers l’intérieur. Le trophée est posé à même le sol, sur de la terre ou du sable. Il est défraîchi, rouillé entre sa base et le premier tiers. Dans la partie inférieure du cadre, ont été ajouté les lettres RDC et l’image d’un drapeau de ce pays.

La même photo, avec plus ou moins le même texte, a été partagée par d’autres utilisateurs sur Facebook (1, 2, 3, 4, 5, 6).

Capture 01 Meta check relu CS RDC-sports-foot-CAN-1974 Leopards

À propos de l’auteur de la publication concernée

Selon les renseignements qu’il a fournis à Facebook depuis la création de sa page, AblayeGallé Diallo est originaire de Lélouma, en Guinée. Il a étudié à notamment Dakar, au Sénégal, et il habite à Abidjan, en Côte d’Ivoire. Aucun contact (téléphone ou courriel) et aucun site ne sont associés à sa page.

Capture 02 Meta check relu CS RDC-sports-foot-CAN-1974 Leopards

À propos du groupe dans lequel la publication concernée a été partagée

Ce groupe public Au Felicia est également désigné comme Au Felicia forum sportif, assorti de l’imagette d’un drapeau de la Côte d’Ivoire. Il est localisé en France.

Il a été créé le 24 janvier 2022 et a, depuis, changé de nom quatre fois, essentiellement pour corriger des coquilles ou rajouter un drapeau aux appellations Au Felicia et Observatoire sportif de Côte d’Ivoire (Le vrai).

Au 31 mars 2024, il comptait un peu plus de 73 800 membres, dont une vingtaine d’administrateurs et modérateurs.

Capture 03 Meta check relu CS RDC-sports-foot-CAN-1974 Leopards
Capture 04 Meta check relu CS RDC-sports-foot-CAN-1974 Leopards

Origine de la photo introuvable, mais il ne s’agit pas du trophée de la CAN-1974

Nous avons recouru à une combinaison d’outils de recherche inversée d’images et de moteurs de recherche, sans réussir à retrouver l’origine ou l’auteur de la photo utilisée dans la publication que nous vérifions.

Cependant, une chose est sûre : le trophée abîmé affiché sur Facebook avec le nom et le drapeau de la RDC n’est pas celui qui a été remporté par les Léopards à la CAN-1974.

On peut le constater dans une vidéo d’archives publiée le 13 mars 2024 par la page Facebook Leopardsfoot. Leopardsfoot se définit comme un « média dédié à l'actualité du football congolais et africain ».

Capture 05 Meta check relu CS RDC-sports-foot-CAN-1974 Leopards

On le remarque également sur une des photos d’archives contenues dans un article publié le 7 septembre 2019 par le blog Mbokamosika. Ce site se présente comme un « espace (qui) se veut un lieu de rencontres et d'échanges entre ressortissants de l'Afrique centrale et de l’Afrique australe ».

Capture 06 Meta check relu CS RDC-sports-foot-CAN-1974 Leopards
Capture 07 Meta check relu CS RDC-sports-foot-CAN-1974 Leopards

La coupe que brandit un des Léopards ne ressemble pas à celle du supposé trophée de la publication : sa base est plus large. Ses anses sont différentes, leur forme se rapproche de celle des oreilles d'éléphants.

Photo antérieure à 2024, utilisée sur internet

La photo semble avoir été récupérée de publications antérieures à 2024.

Nous l’avons notamment retrouvée sur Instagram. Elle y a notamment été postée le 19 juillet 2021 - sans la mention de la RDC et de son drapeau – par Haji Manara (ou Haji Sunday Manara), une personnalité publique en Tanzanie connue dans le monde du football. L’image est accompagnée d’un texte en swahili sur le ton de la taquinerie, paraissant railler une équipe adverse de football.

Capture 08 Meta check relu CS RDC-sports-foot-CAN-1974 Leopards

La victoire des Léopards à la CAN-1974

La CAN 1974 s’est déroulée du 1er au 14 mars 1974 en Égypte.

Elle a marqué les esprits au Zaïre  et ailleurs dans le monde : le pays s’est imposé 2-0 (mi-temps : 1-0) face à la Zambie en finale le 14 mars 1974, remportant ainsi son deuxième titre de champion d’Afrique (après celui de 1968).

« La finale de la CAN 1974 a été jouée à deux reprises. La première fois, le 12 mars 1974 au stade Nasser du Caire », le Zaïre et la Zambie « ont fait un match nul 2-2 après prolongations », rapporte le site sportif Zone Foot dans une rétrospective sur cette compétition publiée le 7 septembre 2023. « Deux jours après, dans le même stade, les deux sélections se sont rencontrées à nouveau pour un match d’appui. Le 14 mars 1974 », le Zaïre « prend le dessus sur la Zambie (2-0) avec un doublé de Pierre Ndaye Mulamba ».

D’après la même source, le Zaïre a été porté aux nues par un de ses joueurs vedettes à l’époque, Pierre Ndaye Mulamba. « Auteur d’un doublé en finale, l’attaquant a été le joueur le plus en vue durant le tournoi. Il a marqué neuf buts et (a terminé) la compétition comme meilleur buteur ».

Pierre Ndaye Mulamba est décédé en janvier 2019 en Afrique du Sud.


Article rédigé par Moïse Esapa, complété et édité par Coumba Sylla.

Republiez notre contenu gratuitement

Veuillez remplir ce formulaire pour recevoir le code de partage HTML.

Pour les éditeurs : que faire si votre publication est évaluée comme étant fausse

Un vérificateur de faits a évalué votre publication Facebook ou Instagram comme étant « fausse », « manipulée », « partiellement fausse » ou « contexte manquant ». Cela pourrait avoir de graves conséquences. Que devez-vous faire?

Cliquez sur notre guide pour connaître les étapes à suivre.

Guide des éditeurs

Africa Check fait équipe avec Facebook

Africa Check est un partenaire du programme de vérification des faits par des tiers de Meta pour aider à arrêter la diffusion de fausses informations sur les médias sociaux.

Le contenu que nous considérons comme "faux" sera déclassé sur Facebook et Instagram. Cela signifie que moins de gens le verront. Vous pouvez également aider à identifier les fausses informations sur Facebook. Ce guide vous explique comment.

Further Reading

Ajouter un commentaire

HTML restreint

  • Balises HTML autorisées : <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Les lignes et les paragraphes vont à la ligne automatiquement.
  • Les adresses de pages web et les adresses courriel se transforment en liens automatiquement.
limite : 600 signes
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain ou non afin d'éviter les soumissions de pourriel (spam) automatisées.

Voulez-vous continuer à lire nos vérifications des faits ?

Nous ne vous ferons jamais payer pour des informations vérifiées et fiables. Aidez-nous à poursuivre cette voie en soutenant notre travail

S’abonner à la newsletter

Soutenir la vérification indépendante des faits en Afrique