ANC official not arrested for hit-and-run in viral video – but he was arrested for crash on same weekend